БЫТОВЫЕ ДИАЛОГИ
англо-русский разговорник

EVERYDAY DIALOGUES
English-Russian conversation guide

          AT THE DENTIST'S OFFICE               У ЗУБНОГО ВРАЧА            
     ---------------------------------       ------------------------------

Secretary:Good morning,can I help you?

Patient:Yes,my name is Anne Pearl.
I have an appointment for ten o'clock.

S:Have a seat ,please.The doctor will
see you soon.

P:Thank you.

S:Dr.Smith,this is Ms.Pearl.

Dentist:Hello,Ms.Pearl.Please come
with me.Sit down.

(Ms.Pearl sitting down in the dentist's
chair)
What's the problem?

P:I have a toothache on the left upper side

D:How long have you had it?

P:For about three days.I have  a fillling
that is loose.I'm afraid it is  about to
drop out.

D:Let me take a look at it.Open your
mouth wide,please.I'll take an X-ray.

P:Good.

D:There's a rather deep cavity on the
right side of the tooth.

P:Will you have to pull the tooth?

D:No .I hope to save your tooth.
I'll give you  an injection of
Novocaine.

P:Okay.

D:Now I can drill the tooth.
You don't feel any pain ,do you?



P:No,I don't.

D:I'd suggest that -besides the usual
filling-we put a crown on your tooth.
That can save it.I'll put a temporary
crown there today.The permanent crown
will be ready in about 10 days.Then
you'll come back.Is it all right with you?




P:If you think it's the only way to save
the tooth,then go ahead.I realize a crown
is rather expensive.But what's to be done?





D:Okay.You can eat in two hours.Call my
secretary for an appointment next week.



P:Thank you,doctor.